お知らせ
Medtec Japan 2018 医療機器の製造・開発展示会に出展します
弊社は来る2018年4月18日から20日まで開催されるMEDTEC Japan 2018に出展いたします。
日時：2018年4月18日～20日 午前10時～午後5時
場所：東京ビッグサイト
是非弊社ブースへお立ち寄りください。
ブースでのお打ち合わせも可能です。
事前登録は候補日時を このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 までお気軽にご連絡ください。
各国薬事・製品登録の比較表 - ディストリビューター、現地法人、第三者のメリットとデメリット
現地代理店から第三者へ、現地法人から第三者へ製品登録や代理人を変更する際のメリット・デメリットを一覧表にまとめました。
全ての企業様に適用されるわけではありませんが、例えば欧米企業は”情報管理面”で弊社のような第三者を使って製品登録、現地法定代理人サービスを利用するのが一般的です。
貴社が主導権を持ったマーケティングと営業活動を行う為、弊社は製品登録と現地法定代理人サービスで海外売上アップに貢献いたします。
ディストリビューターご紹介 (台湾、タイ、シンガポール)
弊社1月号のMonthly Magazineでもご案内いたしました通り、タイとシンガポールにも拠点を置く台湾本社のディストリビューターのご紹介が可能です。
ご希望の企業様は下記の情報をメールにてご連絡ください。
１．企業情報（英語）ホームページ可
２．輸出対象製品情報（英語）ホームページ可
３．台湾、タイ、シンガポールへの輸出実績
４．輸出対象製品に対する欧州CEマークの有無、ISO13485の有無
対応製品：
※美容機器 Aesthetic medicine, Hyaluronic acid fillers, Cosmetic laser
※泌尿器科 Urology surgery, Electrosurgical, laser
※AED Defibrillator monitor
※HIFU関連機器 Uterine fibroids treatment, Thyroid nodules treatment
企業：
台湾本社、台湾TFDA GMP、ISO13485認証取得企業
年末年始の営業について（冬期休暇 2017/12/29-2018/1/3）
弊社の年末年始の営業時間は下記の通りです。
2017年12月28日（木）まで通常営業
2018年1月4日（木）より通常営業
本年はインドネシアオフィスのIPAK正式登録、日本法人の設立、そしてベトナムオフィスの開設と皆様の海外展開をローカルで直接お手伝い出来る準備が加速した年となりました。
日本法人は現地スタッフを日本に迎え、より一層スムーズなコミュニケーションで様々な課題をタイムリーに解決しお客様の海外展開、売上アップに貢献して参ります。
どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。
クアルテック・ジャパン・コンサルティング株式会社
代表取締役 張 印本
村山 剛
